Melting makeup, sweaty tuxes and overheating guests are shifting summer weddings