Webb Space Telescope captures a star in the making and a galaxy far, far away