Pirates reliever Dennis Santana: Fan ‘crossed a line’ prior to confrontation