New Jersey mayor arrested at ICE detention center where he was protesting