Lloyd Howell steps down as executive director of NFL Players Association