Carney says Trump key issue in Canada’s election, while Conservative rival says country needs change