Trucks in New Orleans attack and Las Vegas explosion were rented on Turo. Here’s what to know.