Coyote caught digging hole near grave in California cemetery in wild video: ‘Maybe he’s hungry’