Stock market today: A dip for Nvidia weighs on Wall Street, and indexes edge back from records